景観点案内
天子山風景区
出所：张家界新闻网 作者：张家界新闻网 閲読：21
天子山はむかし青岩山と呼ばれて、古代ドカ（土家）族の指導者向大坤が当地の農民を率いて武装蜂起した時、「天子」と自称したことからその名が付いたんです。武陵源の四大風景区の一つとして、東は天子閣から、西は将軍岩まで、南は張家界国家森林公園と接して、四十キロ近くの長さがあり、総面積が百平方メートル近くあります。最高点の天子峰標高1262.5メートル、最低点標高534メートルです。宋代のドカ（土家）族の指導者向大坤が当地の農民を率いて武装蜂起した時、「天王」と自称し、ここで死亡したので、「天子山」と呼ばれて、又「峰林の王」の美称があります。
天子山の年間平均温度は12℃、年間の降水量1800ミリメートル、無霜時期240日、氷雪時期60～80日位で、台地地形です。地質上、上半と下半の2つ層に分け、上半層は900メートル標高以上にあり、二畳紀泥質石灰岩です。900メートル以下は砂岩泥岩互層、石英砂岩で、全部平均分布しています。砂岩は垂直に成長し、又外力の長期間の影響で、両側では、天をつくように高く聳えた方形の峰が林立し、真ん中が峡谷である特別な地形に形成しています。張家界旅行ネット
天子山は武陵源の奥地に位置し、地形が回りより高いです。天子山の主峰から眺めると、視線が広くて、可視内容が豊かで、さまざまに変化して壮観をきわめるのを見ることができる. 。
天子山には、「雲海、峰林、日の出、冬景色」という四つの絶景があります。山間の雲霧が変化に富み、時には河のように湧き上がって、時には薄絹のように漂っている、さまざまな姿が見えます。夜明け前に朝日が空を赤く染めて、日が沈む時に空が夕焼けに囲まれて、天子山を綺麗な帝王宮殿のように飾っています。夜で、風が吹いて、月の影が映え、絶壁が林立し、万物が静かになって、いい雰囲気となって、さすが「影と共に踊って、仙境にいるよう」のように実感できます。冬に入って、山の峰が雪に覆われて、松が霜に覆われて、つららがぶら下がっていて長い間溶けられなく、白っぽい幻のような奇異な景色が見られます。「誰も天子の顔を知らなく、天子山から帰ってから天下の山を見たくない」、「天子山に行かなければ、武陵源に行ったことはない”と言われるほどの誇りがあります。
天子山風景区関連景観点：仙人橋、将軍岩、天子山ロープ・ウェイ乗り口景観台、神堂湾景観台、点将台、石船出海、雲青岩、天子閣、仙女献花、御筆峰、武士訓馬、賀龍公園、賀龍銅像
天子山はむかし青岩山と呼ばれて、古代ドカ（土家）族の指導者向大坤が当地の農民を率いて武装蜂起した時、「天子」と自称したことからその名が付いたんです。武陵源の四大風景区の一つとして、東は天子閣から、西は将軍岩まで、南は張家界国家森林公園と接して、四十キロ近くの長さがあり、総面積が百平方メートル近くあります。最高点の天子峰標高1262.5メートル、最低点標高534メートルです。宋代のドカ（土家）族の指導者向大坤が当地の農民を率いて武装蜂起した時、「天王」と自称し、ここで死亡したので、「天子山」と呼ばれて、又「峰林の王」の美称があります。
天子山の年間平均温度は12℃、年間の降水量1800ミリメートル、無霜時期240日、氷雪時期60～80日位で、台地地形です。地質上、上半と下半の2つ層に分け、上半層は900メートル標高以上にあり、二畳紀泥質石灰岩です。900メートル以下は砂岩泥岩互層、石英砂岩で、全部平均分布しています。砂岩は垂直に成長し、又外力の長期間の影響で、両側では、天をつくように高く聳えた方形の峰が林立し、真ん中が峡谷である特別な地形に形成しています。張家界旅行ネット
天子山は武陵源の奥地に位置し、地形が回りより高いです。天子山の主峰から眺めると、視線が広くて、可視内容が豊かで、さまざまに変化して壮観をきわめるのを見ることができる. 。
天子山には、「雲海、峰林、日の出、冬景色」という四つの絶景があります。山間の雲霧が変化に富み、時には河のように湧き上がって、時には薄絹のように漂っている、さまざまな姿が見えます。夜明け前に朝日が空を赤く染めて、日が沈む時に空が夕焼けに囲まれて、天子山を綺麗な帝王宮殿のように飾っています。夜で、風が吹いて、月の影が映え、絶壁が林立し、万物が静かになって、いい雰囲気となって、さすが「影と共に踊って、仙境にいるよう」のように実感できます。冬に入って、山の峰が雪に覆われて、松が霜に覆われて、つららがぶら下がっていて長い間溶けられなく、白っぽい幻のような奇異な景色が見られます。「誰も天子の顔を知らなく、天子山から帰ってから天下の山を見たくない」、「天子山に行かなければ、武陵源に行ったことはない”と言われるほどの誇りがあります。
天子山風景区関連景観点：仙人橋、将軍岩、天子山ロープ・ウェイ乗り口景観台、神堂湾景観台、点将台、石船出海、雲青岩、天子閣、仙女献花、御筆峰、武士訓馬、賀龍公園、賀龍銅像