张家界新闻网7月12日讯 (记者 王芳) 由市社科联和市翻译协会共同编辑的《张家界公示语汉英对照手册》于近日由湖南大学出版社发行。 本手册编辑的内容取材于张家界的自然景观、人文景观、公示语等,分为组织机构、职务职称、旅游景区、道路交通等12部分,为外国客人来张家界可能涉及的地点、场所、单位、人员、设施等内容给以相应的英语标示,为他们的出行、工作、旅游和生活提供方便,增进他们对张家界的了解。